なんか変？ どこか変？
日本人にはわかる！花火の箱
おもしろ間違い大全
|
中国でつくられた花火。 微妙といいますか、かなり、そしてはっきり違うんですね！ これが結構、笑えちゃいます。 でも、それも愛嬌！ 名前間違いされた花火達♪ 大集合です！ |
情報提供は、株式会社鈴木花火（愛知県岡崎市）の鈴木社長です！
ありがとうございます！
| ジャングルファイヤー | |
|
|
商品コード 7245
「ジャングルファイヤー」がなぜか シヤングルフてイヤー になってます。 「ファ」の箇所、「フて」の「て」！ 間違いようにもほどがあり、笑えます！
迷彩色のジャングルへようこそ！ 緑と白の自然色！ 自然を体感！新緑の緑と白色のコントラストが目に優しく和みを与えます。 ファイヤー色は、点火後すぐに見れます。 ジャングルを連想させた緑色の星と白星（チタン火花）がバリバリ音。 |
| ボンバーヘッド | |
 |
商品コード 2076
一見、正しいようにみえますよね！ ですが、もう一度、読み返してみると・・・ 「へ」が「ハ」になってます！ カナを知らない人なら、ありえる間違いですね！ ひっつくか、付かないの間違いでした！
この花火の舞台は、サッカーの試合なんです・・・ １点入れると、本戦出場決定！引き分けだと予選敗退の土壇場！ 後半ロスタイム、あと３０秒！もうダメと、みんな落胆の表情。最後のコーナーキック！ラストワンチャンス！ドレッドヘアの長身ＤＦにボールがドンピチャ！ ゴーーーーール！ すみません、勝手な妄想で盛り上がっておりました・・・ 得点を上げたドレッドヘアの選手の、喜びを表現してみました！ 首が折れないか心配になるほど、頭をかなり、ぐるんぐるん回しております！
回転！回転！花火です。 |
| 価格 300円（税込315円） 大きさ 21cm | |
| |
|
| タイガータンク | |
 |
商品コード 2074
日本人でもよくある間違い！ 私も、中学生までよく間違えておりました！ 「ン」が「ソ」になってます！ 上から書くか！下から書くか！ これは仕方ないないかもです！
使い捨てにはもったいない戦車花火です。 花火メーカーでなく、おもちゃメーカーが作った花火だから、おもちゃとしての出来も◎
男の子に大人気！戦車回転花火の登場です。 価格 400円（税込420円）
大きさ 15cm |
| |
|
| とんぼ（5個入) | |
 |
商品コード 8039
こちらも同じ間違いです！ 「ン」が「ソ」になってます！ でも、トンボと読めるのでぜんぜんＯＫです！
|
| |
|
| スボ手牡丹（線香花火）12本入 | |
 |
商品コード 4060
少し高度な間違いです！ 「ボ」が「ポ」になってます！ 普通なら間違わないと思うんです！ そのとき、日本語には、「ポ」はあるが、「ボ」はないと思い込み、今回に至ったと思います。（読みすぎ？）
（注）当店のスボテ牡丹は、国産品です。 価格 200円（税込210円）
大きさ 12cm |
| |
|
| ロケットファイヤージェット | |
 |
ファイヤーが、なんとも表現できない、溶けたような文字になってます。 また「ヤ」も「ア」も同じに見えるんですね！ そういわれれば、「ヤ」と「ア」似てるかも！ |
| |
|
| ポップコーン | |
 |
一見、読めます！ でも、何かヘン！？ 「ポ」が「木」に「○」になってますね（笑） また、厳しくいくと「ツ」が「シ」との中間！ 外国人には、こういう風に見えてるんですね、カタカナ！ |
| |
|
| メロンスカッシュ | |
 |
「スカッシュ」が「スカツシコ」に・・・ もう一度、声を出して読んでみてください！ 「ス・カ・ツ・シ・コ」 何か、気に入りました！ この響き！ 「ス・カ・ツ・シ・コ」（笑）
|
| |
|
|
